Podvodná Kudlanka? Překladatelka z čínštiny odhalila romského kung-fu mistra
23/10/2023 16:29 Od WPOLD
Plzňako aka Kudlanka mluvil o tom, co se naučil v Šaolinu a dokonce se vytasil s Čínštinou, na kterou reagovala překladatelka.
Kategorie
Součástí šesté akce organizace Clash of the Stars je i hodně unikátní souboj 1 vs 3, jehož hlavním hrdinou je veterán organizace Karlos Benda. Ten nepůjde v jeden moment se třemi soupeři, ale čekají ho 3 zápasy za sebou, ve kterých bude čelit třem romským bojovníkům, mezi kterými je i údajný kung-fu mistr Plzňako, který vyprávěl o zkušenostech, které nasbíral v chrámu Šaolin, a také o svém mistrovi Chanovi. Dokonce se pustil do Čínštiny, což má jeden velký háček.
https://www.mmashorties.cz/khamzat-chimaev-ma-sakra-velky-problem-a-tim-padem-ma-problem-i-ufc/
"Byla jsem označena, jestli je tento překlad správný. Není správný, protože ta osoba, nevím kdo to je, vůbec nemluví Čínsky a jen rádoby vtipně napodobuje, jak podle něj Čínština asi zní. Překvapuje mě, že vůbec v roce 2023 někdo dává takovým lidem prostor, protože bych si myslela, že takové rasistické projevy v naší společnosti už nemají místo. Za mě velké špatné," reagovala překladatelka Renata, která na Tik Toku vystupuje na profilu @cinstinasrenatou.
Plzňako se do své role evidentně vžil až moc, protože na poslední tiskové konferenci dokonce požádal o chvilku ticha za svého mistra Chana, který by prý v neděli oslavil 130 narozeniny. Uvidíme tedy, jak moc mu role pomůže v sobotu, až na něj případně nastoupí Benda, který s podvodníkem nejspíš udělá hodně rychlý a tvrdý proces.
Plzňako se do role kung-fu mistra vžil až moc
"Kung-fu? To trénuji už od tří let. Jako dítě jsem na to koukal ve filmech. Jackie Chan a tihle slavní herci. Já jsem na to koukal a ne, že bych si to jen vzal k srdci, já jsem to měl jako koníček. Trénoval jsem od mala podle televize. Pak jsem se také dostal do Šaolinu, kde jsem já něco naučil je a oni zase na oplátku něco naučili mě. Ukázali mi, jak si zpevnit ruce. Já jsem jim ukázal to, co umím já a oni mi tleskali. Volali bravo. Naučili mě, jak si zpevnit kudlanku. S kluky v Číně jsme měli trénink, že se dá do nádoby voda a písek a do toho se mlátí. Na začátku jsem měl spálené ruce, než mě naučili, jak na to, jak tam tu kudlanku rychle posílat," rozpovídal se nedávno Kudlanka o tréninku v Šaolinu.
"Plzňako byl tři roky v Šaolinu? Možná tak v šulinu někde. To jsou takové ty pohádky, na které jsme si už u čáve zvykli," reagoval Benda pobaveně.
Plzňako však varuje, že Bendu čekají perné chvilky. "Pro mě to není soupeř. Nic neumí. Nesedí mu to. Viděl jsem jeho tréninky a stojí tam jen jako nějaký panáček, který se učí. Nesekne mu to. Nevypadá u toho dobře. Já trénuji od mala. Nechci urážet, ale měl by se podívat na to, jak trénuje. Kope jako žena, jak kdyby se posral. 28. října se může těšit. Vymažu ho jako žádost na byt. Uvidíš! 4 sekundy a sežeru tě."
Pokud má na souboj Benda vs Kudlanka dojít, tak musí Karlos porazit i dva předchozí soupeře, tak uvidíme, jak se mu bude dařit. Je jasné, že bude důležitá hlavně fyzička, protože přeci jen dát 3 zápasy za sebou už není žádné lehké sousto.
Clash of the Stars 6: Startovka
Luktuma vs Grznár
Dostálová vs Zajícová
Kotlár vs Datel
Icko vs Lboy
Rendys vs Žralok
Benda vs Tišer / Maďar / Plzňako
Zmijozel vs MaxGren
Snejks vs Sajmonos
Huhu vs Kobra
Satnady vs Playstation Princess
Bergino vs Riad
Král Pablo vs Patrik Corleone
Volák vs Podhorný